V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Benching

Benched

释义 Definition

benched(过去式/过去分词;也常作形容词)
1)(尤指体育比赛中)被安排坐替补席、被换下场;不让上场
2)(较少见)被安排到法官席/任命为法官(由 bench 引申)

发音 Pronunciation (IPA)

/bentʃt/

例句 Examples

He was benched for the rest of the game.
他在这场比赛剩下的时间里被按在替补席上。

After arguing with the coach, she was benched despite being the team’s top scorer, which changed the whole rhythm of the match.
尽管她是队里得分最高的人,但因为和教练争执还是被按在替补席上,这也改变了整场比赛的节奏。

词源 Etymology

benched 来自 bench(长凳、替补席)+ -ed(构成过去式/过去分词)。bench 源自古英语 benc,原义是“长凳”。在体育语境中,“坐在替补席上”逐渐引申为“被换下、不让上场”。

相关词 Related Words

文学作品与语境 Literary Works & Context

  • Michael Lewis《Moneyball》(体育纪实):常讨论球员是否“被按在替补席(benched)”以及数据与用人决策。
  • H. G. Bissinger《Friday Night Lights》(体育纪实):涉及比赛中球员上场/被换下与“坐板凳”的叙述。
  • 足球/篮球等体育新闻与赛后报道:该词在英语体育写作中非常高频,用于说明教练的轮换、纪律处罚或战术安排。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   750 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 19:11 · PVG 03:11 · LAX 11:11 · JFK 14:11
♥ Do have faith in what you're doing.