V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
MajestySolor
V2EX  ›  Diablo IV

diablo4 简中的字体选择和搭配真的好差啊 🐶

  •  1
     
  •   MajestySolor · 2023-03-28 06:32:45 +08:00 · 2340 次点击
    这是一个创建于 367 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    英文版的字体首先是挑的好,字体本身足够漂亮,然后在衬线 /非衬线以及细体 /粗体之间的搭配也是相当得体,一看就能感觉到是精心设计的

    简中版这个感觉就是随便挑的,也没考虑搭配的观感,特别是这个粗体,相当平庸



    21 条回复    2023-10-10 14:33:50 +08:00
    noahhhh
        1
    noahhhh  
       2023-03-28 07:45:15 +08:00 via Android
    其实很多游戏都有这问题,甚至简中还是用的繁体字形
    Actrace
        2
    Actrace  
       2023-03-28 07:53:55 +08:00
    这是试玩版吗?感觉和第三代相比,似乎画面上进步幅度不大。
    xtreme1
        3
    xtreme1  
       2023-03-28 08:36:59 +08:00
    理论上不应该提供简中, 提供了估计是因为反正都做了, 加进去还能多收点米
    凑合玩吧
    yuhangch
        4
    yuhangch  
       2023-03-28 08:47:21 +08:00
    丑的和微软雅黑异曲同工
    anguiao
        5
    anguiao  
       2023-03-28 08:51:24 +08:00
    @xtreme1 又不是只有大陆才用简中
    tpxcer
        6
    tpxcer  
       2023-03-28 09:01:22 +08:00 via iPhone
    人家都玩游戏,你注意字体,你是设计?
    yaphets666
        7
    yaphets666  
       2023-03-28 09:05:58 +08:00
    @Actrace 其实自己玩就会发现,进步非常大,尤其是艺术性上
    yaphets666
        8
    yaphets666  
       2023-03-28 09:06:58 +08:00
    我周末玩了两天,这个简中雀食不行,配音还只有英语,发售后应该好点吧
    Hsinyao
        9
    Hsinyao  
       2023-03-28 09:24:10 +08:00 via Android
    雅黑字体很出戏,宋体感觉不如楷体
    makelove
        10
    makelove  
       2023-03-28 09:30:30 +08:00
    用宋体感觉还行,就是黑体有点不搭
    teenight
        11
    teenight  
       2023-03-28 09:47:44 +08:00 via iPhone
    reddit 上也有人抱怨英文字体不好的,我倒觉着还行
    skies457
        12
    skies457  
       2023-03-28 10:38:01 +08:00
    比暗黑不朽都是黑体的字体好多了。。
    nexklee
        13
    nexklee  
       2023-03-28 10:43:45 +08:00
    @anguiao 还有哪 在海那边的国人也算?
    keller
        14
    keller  
       2023-03-28 10:51:39 +08:00
    这是测试版又不是最终版本
    adoal
        15
    adoal  
       2023-03-28 10:54:49 +08:00
    @nexklee zh_SG
    LZSZ
        16
    LZSZ  
       2023-03-28 10:55:09 +08:00
    不知道这个后面有没有插件或者 mod , 有的话就无所谓。
    wdwwtzy
        17
    wdwwtzy  
       2023-03-28 11:30:43 +08:00
    @nexklee 新加坡大马都用简中
    vcyuyu
        18
    vcyuyu  
       2023-03-28 11:36:55 +08:00
    英文字体感觉上也很敷衍,暗黑标志性的字体用的不多,更多的看起来还是使用通用字体。
    Zhuzhuchenyan
        19
    Zhuzhuchenyan  
       2023-03-28 15:41:45 +08:00
    借楼问一下,有什么用在游戏里比较推荐的简体中文字体么?目前用的方正黑体感觉字型太瘦了,在某些需要加粗或者加描边的场合感觉非常难看。
    neutrino
        20
    neutrino  
       2023-03-29 19:00:27 +08:00 via Android
    @Zhuzhuchenyan 微软雅黑
    imSam
        21
    imSam  
       171 天前
    知足吧,恐怖黎明的中文字体才是真的惨不忍睹。
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   我们的愿景   ·   实用小工具   ·   2814 人在线   最高记录 6543   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 29ms · UTC 14:42 · PVG 22:42 · LAX 07:42 · JFK 10:42
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.