@BGLL “美国人”中“美国”是一个完整的名词，加上“的”作为一个完整的形容词，你这样强拆词语本身就不符合语法了。

“加错”应该不存在这种情况吧，按照老外思维应该是不恰当/不完美的技能点，可以译作your build sucks。

@BGLL 这是语法呀，别说中文，英语里也有介词连接名词，形容词构成主语，宾语之类的。
此处北美是直接英译的形容词，意指northern America。

@BGLL 好吧，我可以和你说一下中文语法的问题哦。
比如你说的北美地区，在这个词语被应用时且没有省略任何字词的情况下，称之为“北美的地区”，形容词加名词的组合，这边的形容词“北美的”可以理解为另一位层主所说的"northern Amercian"么？
而不是“北美洲”的地区。

@BGLL 北美票房统计过古巴么？

@BGLL 理解不同吧，你要说世界上上百号国家当然对的，我说世界上只有欧洲，北美两国，南美巴西，亚太4小强和澳洲，再加上天天打仗的几个国家也没什么错吧。。。。

crumpler milestone moment，apple网店里面有。
这款包虽然是电脑包，但是设计时候为了区别于一般电脑包一方面特意在高度方面缩减了不少，一方面主开口凹陷式拉链设计，这样看起来有点像潮包，特别是把背带收短，单肩背的时候。
或者是邮差包的背发也很潮。
或者是把肩带拉长，一般电脑包的背法也很好看。
最后背带也可以拆卸，直接当一般公文包拎也是商务范十足。
防水面料，拉链丝滑。

@BGLL 一共就两个，加拿大算是半个法国半个美国把。。

这个边框也太窄了，感觉很脆。
关键这么设计完全没有意义。

铝合金一体机身开始大幅减少了厚度和面积。每一次变化都有质的飞跃，这次完全没有。

∞

@moliliang 续航大幅提升？？
你试一下最高亮度和最低亮度续航你就知道rmbp这次更新了也最多1个小时左右的续航。。。
这机子最大能耗就是这块屏幕。。。

N年前我的N73也是在南京东路地道听着音乐没人摸掉得，从此以后，要么拿在手上，要么放在大腿口袋，要么放在包里，要么放在拉链口袋，绝对不在马路上听歌。
其实想想，公共场所听音乐本身就是一件很傻的事情。。。。

楼主的意思是不是春节放假的意思啊。。

@blacktulip 人家基本都是合约机啊，而且美帝40刀就是40块，不像中国人以为的240RMB啊，算上两年的换机时间，哪里贵了啊。。

@ota 层主这么说让我想到了11区疯狂的课金手游市场。。。。

@camillo 精华液的功效以修复为主，如果你的痘印是红色的那种是可以的，如果是那种发黑的要医美，当然了痘坑级别的肯定要医美了。

我是连脸书和油管没问题，但是每次连接推特都特别慢，这是GFW对推特的特殊待遇么。。。

现在没有痘痘的花可以考虑精华去痘印，可以试试看雅诗兰黛ANR，当然要是觉得女人才用的话，就不用考虑我说的了。
果酸换肤原理是去角质层，难保以后不会变成敏感肌。
作息饮食这类就不多说了。