滋瓷，看起来很不错，端午假期装一个试试。

@antonia0912 对的，先做好时间轴再翻译，这样效率会更高。否则翻译完了还要回来重新调整时间轴和断句之类的，会更麻烦。

做字幕，我一般用 Media Study Player 生成时间轴并翻译（这里用 Aegisub 也行），然后用 Aegisub 做 ASS 特效，最后用小丸工具箱压制。

同福建人，只在厦门租房不买房吗？不然厦门一线的房价，好像三四线的工资？
反正我是在广州搬砖了，虽然广州工资也低。。

上课是还要录像吗？怎么还对摄像头有要求？
做文档看文档的话，推荐 3:2 屏幕的，这点比 14 英寸更重要
需要做笔记的话，建议再加个支持手写笔的要求，
其实学习用途的话，我就无脑推 Surface Pro 了，
虽然没有达到 14 英寸，而且没有拓展性，
但上课做笔记等生产力场景下倒很合适。

K39

在广州实习了快半年了，一直租在城中村里的农民自建房的小单间，
工资 3200，房租 1300 元租金+100 元管理费，一算才发现租金占工资 43.75%了。。
不过上班 30 分钟，而且不用跟人合租，除了空间比较小和住一楼比较潮湿外，倒也还好。
等转正后可能找个小区房吧。。

应届生准备扎根广州的，也找不到工作，还好有手头的一个实习可以转正。。

好看，话说现在的 XD 能和 sketch 对打了吗？

@herofire 酷安上卖的，话题#我的流量套餐#。
延迟应该比宽带高，而且不知道什么时候会翻车。
不过 30 元 /1500G/月，我临时租房用的，不玩游戏。
我这边城中村宽带比较坑，私人转卖的，三天两头断线。。

趁着活动，刚买了个菊花牌 4G 路由和物联网流量卡，组合起来当宽带用。。

我 211 应届渣已经准备接受大广州的工资水平了 /(ㄒoㄒ)/~~，想折腾的话就往深圳或杭州跑跑，大厂和机会也多。。

断电就别用台机了，买个长续航笔记本备用，手机换个大流量套餐，开热点给笔记本。。

弄个 Google voice 或者国外的手机号，绑定一下也不怎么麻烦。
而且好像 V 站本身也要绑定手机号了吧，多给豆瓣绑一下又不会怎样。。

make a better world

但花个 3、4k 多组台电脑不是更省事？

新浪微博也是，以前说围观改变中国，后来公知臭了、大 V 广告多了，但很多新闻和社会事件还是靠微博发酵的。而且像腾讯的公众号那么封闭，但微博还是对搜索引擎开放的。

同实习中，请了一星期假写完交稿，后面边上班边小幅修改，现在送校外评审了，等盲评结果中。