V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
hansonwang99
V2EX  ›  职场话题

程序员的简历一般都写几页啊?

  •  
  •   hansonwang99 · 2018-08-24 10:28:37 +08:00 · 22260 次点击
    这是一个创建于 2064 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    我不太喜欢写的很繁杂,所以精简到 1 页,正中命题不就行了吗,好像有些 HR 说写太少了,那么 V 友们一般写多少呢?

    122 条回复    2018-08-26 15:46:08 +08:00
    1  2  
    di1012
        1
    di1012  
       2018-08-24 10:32:10 +08:00
    我的是 3 页,依次是 个人信息、IT 技能、工作经历、项目经历、教育信息、个人评价

    写的少了,说明你没有什么项目工作经验,写的多了,面试官也懒得看。两三页就好
    zj299792458
        2
    zj299792458  
       2018-08-24 10:34:57 +08:00
    2 页,带图 3 页,加上毕业设计一共两个项目,清新脱俗。
    cjw1115
        3
    cjw1115  
       2018-08-24 10:35:03 +08:00
    一页就够 不觉着简历有什么用。
    higoge
        4
    higoge  
       2018-08-24 10:36:51 +08:00
    一页纸简历,写的再多没人看,有人感兴趣会现场问
    hansonwang99
        5
    hansonwang99  
    OP
       2018-08-24 10:43:05 +08:00
    HR 难道不都是应该看学历筛选简历吗?难道我理解得有错误吗?
    TheWalkingDead
        6
    TheWalkingDead  
       2018-08-24 10:44:53 +08:00   ❤️ 3
    当过几次面试官,比较神烦看那种什么项目都往里面丢的,然后每个项目巴不得把代码都写上去的那种简历,一般这么写的可能对自己没太大信心。
    两页最多~超过两页的要不就是跳槽的老油条要不就是上面说的那种。
    ps:我和周边同事也都神烦应聘技术的简历上写着什么学生会干部,学生会主席什么的,手动狗头。
    gw1992225
        7
    gw1992225  
       2018-08-24 10:47:35 +08:00
    表示写了两页多一点
    YvesX
        8
    YvesX  
       2018-08-24 10:47:59 +08:00
    一页纸。
    其实信息多了看起来很累。
    Corbusier
        9
    Corbusier  
       2018-08-24 10:50:52 +08:00
    尽量在两页之内,最好一页吧。
    GrahamACER
        10
    GrahamACER  
       2018-08-24 10:51:24 +08:00
    一张纸足够。1/3 列个人简介,1/3 列技能,1/3 列项目经验
    分别对应,HR 筛选你的简历,技术面你的能力,经理面你的经验
    TheWalkingDead
        11
    TheWalkingDead  
       2018-08-24 10:53:37 +08:00   ❤️ 1
    另外,一楼说的 IT 技能,个人评价在那种内推或者邮箱投简历的时候都可以不用,这种一般面试的时候有些公司会打印出来,大概率情况下 IT 技能这一栏会给面试官造成误解,除非面试者是真的对写上去的东西都特别“了解”。个人评价这种主观的东西一般也不会看,看了也白看。
    应聘技术的简历就把专业性展示出来就行,几个最核心的技术关键词,别的长话都是浮云。
    ps:仅限于投邮箱的那种。招聘网站里面那个没办法,不写的详细点就被系统自动过滤了。
    mathzhaoliang
        12
    mathzhaoliang  
       2018-08-24 10:54:52 +08:00
    如果有一个亮点的话,比如牛逼的学校 /牛逼的论文 /要么牛逼的项目,那么一页就够了。
    没有特别的亮点的话,可以多写点。但是和应聘岗位无关的内容不要写。什么组织学生活动啦,献爱心啦,我有信心 x 年成为团队带头人这种假大空啦,不要写。
    tcwxcn
        13
    tcwxcn  
       2018-08-24 10:57:19 +08:00
    坐标深圳,一页简历,技术 /设计通过率都是百分之百
    xz410236056
        14
    xz410236056  
       2018-08-24 11:00:10 +08:00
    简历页数跟能力一般来说成反比
    tonghuashuai
        15
    tonghuashuai  
       2018-08-24 11:01:28 +08:00
    一页完全够
    talen666
        16
    talen666  
       2018-08-24 11:04:00 +08:00
    假如工作几年,项目有点多,那些项目只写个时间和名称么。。
    GTim
        17
    GTim  
       2018-08-24 11:15:13 +08:00
    一页,结果把 title 写的太高,人家直接拒绝了,请不起!!!!!!!!
    yulitian888
        18
    yulitian888  
       2018-08-24 11:25:22 +08:00   ❤️ 2
    收到的简历,比较多的是 3 页左右居多。写一页的基本只有新人才会这么干,没含金量直接消灭,有含金量的几乎没见过用一页的。有岗位经历和项目经历为什么要故意精简呢?
    技能列表和个人信息差不多就占半页了吧。项目介绍一下背景和技术线路,描述一下项目中承担的任务,一个项目差不都就要 1/4 页左右。所以两页起步才是技术岗位的常态。
    另外一个常态化的现象是,写简历的人往往没意识到,写一份简历海投,远远不如按岗位专门优化的效果更精准。比如我们公司使用的是什么技术线路,简历里突出匹配的人更容易被 HR 相中。公司用的技术被排到技能列表的最后几项的人,HR 就没那么关注,说不定直接 KO 了
    Tokin
        19
    Tokin  
       2018-08-24 11:29:24 +08:00
    一页,多了携带、打印、查看都不方便,像什么项目经验、个人技能写个项目名称就行了,面试的时候自然会问,还有图,放几个缩略图就好了,再不济放个二维码呗
    casztg
        20
    casztg  
       2018-08-24 11:33:16 +08:00
    2-3 页 差不多了·
    gimp
        21
    gimp  
       2018-08-24 11:33:36 +08:00
    不超过两页
    yulitian888
        22
    yulitian888  
       2018-08-24 11:37:44 +08:00
    @Tokin 这完全属于拍脑袋想当然喽,建议每个月看 100 份以上简历再来答这个问题。
    HR 在招聘旺季,每天要招募 xxx 个不同岗位,技能要求还各有不同。绝大部分没有“眼缘”的简历会在半分钟时间内被迅速消灭掉的。仅仅只靠几个项目名称拿下这半分钟的眼球,也不是不可以,但是项目名字必须惊天动地才行喽。
    cholerae
        23
    cholerae  
       2018-08-24 11:38:07 +08:00
    一页
    yulitian888
        24
    yulitian888  
       2018-08-24 11:38:25 +08:00
    @yulitian888 至于扫码,我是没见过任何一个 HR 会去做这种事情的
    xxx749
        25
    xxx749  
       2018-08-24 11:39:16 +08:00 via Android
    不是叫简历,多了还能简吗
    yulitian888
        26
    yulitian888  
       2018-08-24 11:42:18 +08:00
    上面那么多写一页就够的,你们真的这么找到工作的吗?
    我这里的岗位常年招不到人手,每天看简历都要花 1 小时以上,而 HR 比我看的量更大。从来没有一页简历能在 HR 手里流到我这一步的。
    ynyounuo
        27
    ynyounuo  
       2018-08-24 11:47:37 +08:00 via iPhone
    @yulitian888
    在美国 Resume 很少有超过两页的,大多一页。
    A3m0n
        28
    A3m0n  
       2018-08-24 11:48:14 +08:00
    当时写了一页,没什么项目经验,基本上一半技能介绍,一半获得的奖项。
    yulitian888
        29
    yulitian888  
       2018-08-24 11:48:22 +08:00
    @ynyounuo 可美国人家用推荐信的啊!
    wangluofansi
        30
    wangluofansi  
       2018-08-24 11:53:02 +08:00 via Android
    一页,学历还行,没在简历关被刷过
    sagaxu
        31
    sagaxu  
       2018-08-24 11:57:05 +08:00 via Android
    @yulitian888 从来都是一页,项目只写最近最有代表性的
    lfzyx
        32
    lfzyx  
       2018-08-24 11:57:11 +08:00
    @hansonwang99 HR 是看项目经验筛选简历的,项目经验不足的直接刷掉了
    yulitian888
        33
    yulitian888  
       2018-08-24 11:57:55 +08:00
    @hansonwang99 To 楼主,简历是不是一页纸,不是最核心的要素。而是简历是否含有能够打动 HR 的亮点。
    写成一页纸,不外乎两种情况。其一:新兵一个,没东西可写。其二,刻意追求精简。
    如果是前者,HR 会认为这个新人连自己求职都不用心,然后直接消灭。
    如果是后者,你真的确定这一页纸突出了 HR 希望看到的亮点的话,也不是什么问题,但是你确定在字号便于阅读的条件下,你的亮点能被一页纸体现出来吗?
    nl101531
        34
    nl101531  
       2018-08-24 12:05:29 +08:00
    现在不都是电脑上 pdf 看简历吗?页数 3 也左右也没多大问题啊
    sagaxu
        35
    sagaxu  
       2018-08-24 12:08:09 +08:00 via Android
    @yulitian888 hr 根本不懂技术,看一下学历和经历过的公司,再扫一眼有没有几个核心关键字,然后转交给技术筛选去了。

    从技术的角度,我根本不想看到一堆同质化严重的项目经验。
    Tokin
        36
    Tokin  
       2018-08-24 12:08:21 +08:00
    @yulitian888 刚毕业的时候简历确实写了两三页,也找到工作了。
    后来换工作的时候看了一下以前写的简历我嫌太冗长了,而且已经毕业很久了,我就砍掉了在校的一些经历,个人项目也只写最近 3 个项目的详细信息,剩下的只写了个名称,还有技能一些只是熟悉的我也没往上写,只写了一些精通和熟练的,砍了很多最后精简成一页( 2 年前)。现在工作 3 年了,如果再换工作的话,估计 1 页很难放下,2 页差不多吧
    aniua
        37
    aniua  
       2018-08-24 12:09:56 +08:00
    一页。
    程序员面试最主要还是技术面,一页 A4 纸完全足够将自己掌握的技能和经历过的项目简单的说清楚。
    Tokin
        38
    Tokin  
       2018-08-24 12:10:06 +08:00
    @yulitian888 是我的问题,说话每经大脑。。
    macemers
        39
    macemers  
       2018-08-24 12:13:08 +08:00 via Android
    一页。
    程序员面试最主要还是技术面,一页 A4 纸完全足够将自己掌握的技能和经历过的项目简单的说清楚。+10086

    如果你足够牛逼,一句话就可以。例如 python 他爸的建立就是:
    I create python
    iYY
        40
    iYY  
       2018-08-24 12:17:24 +08:00
    我觉得看你面的公司了,小公司一页 面试邀约都没有。
    zhzer
        41
    zhzer  
       2018-08-24 12:17:26 +08:00 via Android
    技术岗简历没什么用,实际情况 hr 连一页也不会看完
    nmgwddj
        42
    nmgwddj  
       2018-08-24 12:20:43 +08:00
    1 页
    ivanlw
        43
    ivanlw  
       2018-08-24 12:21:06 +08:00 via iPhone
    国内不清楚,国外,应该也包括国内外企吧,五年经验内一页,十年内两页,多了没人看的
    prolic
        44
    prolic  
       2018-08-24 12:22:04 +08:00
    一页,项目经验写上就行,面试的时候再展开细聊,没被初筛卡过
    xiaoshenke
        45
    xiaoshenke  
       2018-08-24 12:38:32 +08:00
    反正我的总是 2 页。不够的补,多的删
    wangluofansi
        46
    wangluofansi  
       2018-08-24 12:47:30 +08:00 via Android
    @yulitian888 本硕都是听过名字的 985,科班出身,项目也刻意突出跟岗位描述相关的部分,一页纸为何不够……
    natscat
        47
    natscat  
       2018-08-24 13:12:11 +08:00
    @yulitian888 #26 给百度微博小米这些公司都投过简历 都是一页 简历关完全没问题
    natscat
        48
    natscat  
       2018-08-24 13:13:39 +08:00
    @talen666 #16 不用写每份工作的 我的建议是只写最近一份工作的 毕竟你以前的工作内容你也记不住细节了
    grewer
        49
    grewer  
       2018-08-24 13:45:53 +08:00
    我觉得 2-3 页差不多了,太多也比较混乱
    yanaraika
        50
    yanaraika  
       2018-08-24 14:00:01 +08:00 via Android
    简历长度和牛逼程度成倒 V 型曲线
    yulitian888
        51
    yulitian888  
       2018-08-24 14:10:16 +08:00
    @wangluofansi
    @natscat
    如果只是用个人经历做样板的话,那我就要开始妖魔化简历了。我从不写简历,所有的工作经历都是被熟人拉去跳槽的。又或者,我的某同学从不写简历,因为人家是个富二代,骨子里的资本家。所以,得出一个结论:根本不需要简历这种东西。这样的推断,能说得通?针对楼主“好像有些 HR 说写太少了”的回答,自然是具有通用性的。用例子不易用极端个例。正如我前面说的,HR 从来不会让一页纸的简历流到我手里,你们认为这是普遍现象还是个例呢?
    natscat
        52
    natscat  
       2018-08-24 14:28:16 +08:00
    @yulitian888 #51 那可能贵司的标准不太一样
    zj299792458
        53
    zj299792458  
       2018-08-24 14:33:02 +08:00   ❤️ 2
    @yulitian888 建议贵公司换 hr ……
    hunger1516
        54
    hunger1516  
       2018-08-24 14:36:27 +08:00
    工作经历优秀、工作经验丰富,1 页就够了
    工作经验不足,靠项目来补的,最好写 2 页。1 页没分量,3 页太啰嗦,不要写 1.2 页或者 2.1 页
    natscat
        55
    natscat  
       2018-08-24 14:38:00 +08:00
    @yulitian888 #51 我的真不能算是个例了 百度微博小米阿里这几个公司我都收到了面试邀请 如果是个例的话我估计就找不到工作 自己把简历写长了 我自己坑自己 有毛病么?
    cuzfinal
        56
    cuzfinal  
       2018-08-24 14:39:56 +08:00
    1 页,太长的别人不看。
    Xaber
        57
    Xaber  
       2018-08-24 14:44:07 +08:00
    1
    UnknownR
        58
    UnknownR  
       2018-08-24 14:51:50 +08:00
    简历只是给 HR 筛选的,只要你的学历、项目经历和技能达到招聘需求了,基本就能拿到第一轮技术电话面试了。建议给 HR 的一份,给技术面试官的另起一份,突出技能水平和项目经历
    jin5354
        59
    jin5354  
       2018-08-24 14:52:01 +08:00
    @yulitian888 找工作看啥通用性,写通用的简历,进泛泛的公司?各人目标不一样,如果目标是 top 公司,只要 top 圈子认可就够了。身边同学进 BAT 微软,出国留学多数都是一页纸简历,就在前几天内推某在阿里的同学来我司成功发了 offer,简历也是只有 1 页 pdf。小公司 HR 嫌 1 页少那就拉倒,人家还不想去呢。
    当然他们都是经过训练的,1 页纸上都是干货,信息密度高。写太多会被认为是流水账。
    javascr1pt
        60
    javascr1pt  
       2018-08-24 14:55:30 +08:00
    1-2 页 突出亮点
    wangluofansi
        61
    wangluofansi  
       2018-08-24 15:07:38 +08:00 via Android
    @yulitian888
    是你说“从来没有一页简历能在 HR 手里流到我这一步的”,我才回复的你。你这句话难道不是主观绝对化了?
    我只是觉得 HR 关注点就那些,你掐住那些点写简历就是了,堆砌几页纸反而是适得其反。
    thfurior
        62
    thfurior  
       2018-08-24 15:08:13 +08:00
    1-2 页 多了不叫简历,叫生平
    xhyzidane
        63
    xhyzidane  
       2018-08-24 15:13:57 +08:00   ❤️ 1
    @macemers Python 他爸英语语法这么差的吗
    laike9m
        64
    laike9m  
       2018-08-24 15:14:24 +08:00
    1
    ioth
        65
    ioth  
       2018-08-24 15:15:59 +08:00
    10-100
    laike9m
        66
    laike9m  
       2018-08-24 15:16:20 +08:00
    @yulitian888 你这个就搞笑了。我可以负责任地告诉你面进 Google 的大部分人简历都是 1 页。
    Eugene1024
        67
    Eugene1024  
       2018-08-24 15:18:25 +08:00
    我记得有个 PY 大神了在自己简历上只写了一句,I WROTE PYTHON,简历只是一个方便面试官筛选面试者的工具,你足够厉害的话,甚至可以不写
    imnpc
        68
    imnpc  
       2018-08-24 15:20:00 +08:00
    一页不够 项目做得多 总不能把项目砍掉吧
    Genezzzzzz
        69
    Genezzzzzz  
       2018-08-24 15:21:15 +08:00
    1 页...然后我周围的人基本都是 1-2 页吧
    也没见被刷几次
    TheWalkingDead
        70
    TheWalkingDead  
       2018-08-24 15:35:17 +08:00
    @imnpc
    如果一年做超过 3 个或 3 个以上项目,项目的含金量一般不会很高。
    M0
        71
    M0  
       2018-08-24 15:37:02 +08:00
    两页,个人信息自我评价等等一页,项目第二页。项目不多可以一页。建议 4 页以下。
    MoonWander
        72
    MoonWander  
       2018-08-24 15:41:26 +08:00
    欧洲国家,简历不成文的规定是只有一页,超过一页的基本没什么面试机会。
    这也是国内大学生留学欧洲找实习要改的第一个毛病。
    简历只是敲门砖,目的是拿到面试,仅此而已。即使是程序员,如何提炼出工作中的重点也是能力的一部分吧。
    yulitian888
        73
    yulitian888  
       2018-08-24 15:54:48 +08:00
    @laike9m 你这个就搞笑了,美国公司“一页简历”的背后必然还有若干份推荐信,这茬你怎么不说?
    choice4
        74
    choice4  
       2018-08-24 16:03:00 +08:00
    @macemers 不愧是 python 它爸。。I create python 厉害厉害。。。
    liyuanba
        75
    liyuanba  
       2018-08-24 16:15:58 +08:00
    https://medium.com/resume-worded/resume-advice-from-a-google-recruiter-we-interviewed-bed219bebad3
    终结这个话题吧。
    “ Second, a really long resume also won ’ t work in your favour. One page per 10 years of experience is the common rule of thumb  —  in fact, even all our MBA applicants send in resumes that are just one page. Although I won ’ t reject your resume if you send in 2 pages, I ’ m going to spend less time than I already do per page. 3+ pages, forget about it. Keep in mind that I ’ ve almost never seen even a 2-page resume of a candidate with 0 – 5 years of experience that can ’ t be cut down to a single page  —  I ’ m serious.”
    楼上的要求 2-3 页简历的公司,我觉得很多时候招不到合适的工程师,要从自身招聘环节找原因,LOL。
    laike9m
        76
    laike9m  
       2018-08-24 16:38:48 +08:00
    @yulitian888 进美国公司要推荐信哈哈哈,你想笑死我吗?我建议不了解的事还是不要乱说。
    laike9m
        77
    laike9m  
       2018-08-24 16:39:58 +08:00
    一人盘活整个帖子,真的厉害
    STOCK
        78
    STOCK  
       2018-08-24 16:41:07 +08:00 via iPhone
    猎头说 万配角
    lightening
        79
    lightening  
       2018-08-24 16:43:29 +08:00
    @di1012
    > 写的少了,说明你没有什么项目工作经验

    并不是哦,我看简历写多的就知道肯定是滥竽充数,年轻人哪有人能干好几个靠谱的项目的,做过两三个写上去就可以了。
    看一个人水平怎么样,其实是看他能放上简历的最差的项目怎么样。大佬是不会把平庸的项目放简历上的。
    lightening
        80
    lightening  
       2018-08-24 16:44:45 +08:00
    @yulitian888 哈哈,根本不是。背后是把 LinkedIn profile 上的 location 改成湾区。
    msg7086
        81
    msg7086  
       2018-08-24 16:46:49 +08:00
    @yulitian888 推荐信是啥,好像没听说过。
    美国职位投简历只要两样东西,1 一个一页的简历,2 一封自荐书 cover letter。
    社招也好内推也好都只要这两个,没见过有人收什么推荐信的。

    推荐信是哪来的,你是要申请研究生或者博士去吗,还是让教授推你去什么研究机构吗。
    aniua
        82
    aniua  
       2018-08-24 16:55:18 +08:00
    https://d.novoresume.com/images/doc/modern-resume-template.png

    优秀的简历单页,大概就是这样的。
    kwrush
        83
    kwrush  
       2018-08-24 16:56:28 +08:00
    简历简历,两三页还叫简历吗,一页就够了。
    很多公司还要 cover letter,类似动机信,你两三页简历还配动机信,除非简历亮眼,否则谁有功夫看啊。
    刚毕业就是
    学历:...
    项目经历:...

    工作了就是
    工作经历: ...
    学历: ...
    log4geek
        84
    log4geek  
       2018-08-24 16:57:35 +08:00
    工作快十年,一直都是一页简历的飘过。项目挺多的了,基本上每个项目都是一两行带过。只罗列重要的项目。
    kwrush
        85
    kwrush  
       2018-08-24 16:57:40 +08:00
    @kwrush 个人评价感觉也没用还占地,又不是入党申请
    canxden
        86
    canxden  
       2018-08-24 16:59:07 +08:00
    几页真的无所谓, 你想面试什么公司, 你就把他们招聘的要求拷贝下来, 把会的改一改说的方式, 填上去, 然后面试一个接一个, 匹配度 max
    shangyexin
        87
    shangyexin  
       2018-08-24 17:15:47 +08:00
    1 页 2 页都可以吧 看具体情况了 毕竟不是非此即彼 没有必要掐着别人脖子说 你看 我说的才是真理 简历就是要 1(or 2)页 不是的都是辣鸡!
    nuko
        88
    nuko  
       2018-08-24 17:17:01 +08:00
    一页,基本都是工作经验,项目之类的
    akira
        89
    akira  
       2018-08-24 17:45:13 +08:00
    第一页很重要!第一页很重要!第一页很重要!
    看完第一页还有兴趣的,才会去翻后面的仔细看
    intmax2147483647
        90
    intmax2147483647  
       2018-08-24 17:49:31 +08:00
    @zj299792458 毕业设计秀到我了 2333
    cocacola1943
        91
    cocacola1943  
       2018-08-24 17:49:56 +08:00
    一般一页就够了,突出重点,简洁。
    打个广告,北京上海杭州广州深圳岗位均可内推,P6 以及 P6 起,可以发简历 peibiao.ypb@alibaba-inc.com 备注好岗位,base。
    macemers
        92
    macemers  
       2018-08-24 18:01:30 +08:00 via Android
    @yulitian888 这位兄弟也挺搞笑的
    hellojl
        93
    hellojl  
       2018-08-24 18:19:40 +08:00
    一页,个人信息,工作经历,完事
    newtype0092
        94
    newtype0092  
       2018-08-24 18:25:08 +08:00
    @yulitian888 一直可以精简到一张,换过几次工作,都是小公司。
    个人技能会根据 JD 调整优先级,match 的条目上浮。
    项目经验也会精简,做过那么多东西全都写上才让看简历的人发狂吧,我会根据 JD 把项目里用到相关的技能提一下,如果和 JD 里完全无关的项目会直接删掉,觉得很不错删了可惜的也会压缩成一两行的描述。
    hellojl
        95
    hellojl  
       2018-08-24 18:25:10 +08:00
    顺便吐槽一句,个人评价这种东西为什么要写进简历里,自己可以把自己评价准?
    MonoLogueChi
        96
    MonoLogueChi  
       2018-08-24 18:28:03 +08:00 via Android
    看工作时间吧,我是学化工的,我们专业的前辈说,一般工作一到两年加一页简历
    cha0s
        97
    cha0s  
       2018-08-24 19:15:22 +08:00 via iPhone
    从我面试别人的经验上看 一页足够了,不要把那些几年前做过俩仨月的经历都写进简历,简历里写你最近一两年深入做过的工作写清楚就足够了。那些工作三四年把实习项目都写进去的有什么意义?问他的时候又忘的一干二净
    gary36
        98
    gary36  
       2018-08-24 19:29:08 +08:00 via Android
    一页,不用翻页
    xiaonengshou
        99
    xiaonengshou  
       2018-08-24 20:23:58 +08:00
    能力太差、工作经验短。现在得两页多
    genesislive
        100
    genesislive  
       2018-08-24 22:04:55 +08:00
    一直都是一页,时间较远的经历就删掉。
    1  2  
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   我们的愿景   ·   实用小工具   ·   5347 人在线   最高记录 6543   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 41ms · UTC 07:28 · PVG 15:28 · LAX 00:28 · JFK 03:28
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.