首页   注册   登录
xxx027

xxx027

V2EX 第 81757 号会员,加入于 2014-11-15 19:04:22 +08:00
今日活跃度排名 13120
xxx027 最近回复了
14 天前
回复了 outtime 创建的主题 哔哩哔哩 哔哩哔哩的视频全部升级成 BV 号了
我觉得改成 dv 都比 bv 要好,或者直接在 av 后加一个字母,比如 ava 、avv 这样。改成 bv 就有种说不出的违和感。
21 天前
回复了 hszhakka2ex 创建的主题 问与答 如何翻译作为名词的“hacking”?
@hszhakka2ex 其实就是 hack 的翻译,「骇」是台湾那边对 hack 的音译,台湾较常使用。现在一些自带中文字幕的游戏,都会把 hacker, hacking 译为「骇客」、「骇入」,比如说「看门狗」系列。
21 天前
回复了 hszhakka2ex 创建的主题 问与答 如何翻译作为名词的“hacking”?
「骇入」就挺好的,言简意赅,好理解。也是常用的一种翻译。
网站打不开:-(
ERR_CONNECTION_REFUSED
38 天前
回复了 ytzx365 创建的主题 分享发现 有使用 Outlook 别名的吗?
>微软限制用户每年最多可创建 10 个新别名,而且总共最多可创建 10 个别名。 删除别名将从总数中除去它,但不会从每年的限制中除去它。

https://answers.microsoft.com/zh-hans/outlook_com/forum/oemail-oaddacc/%E6%B7%BB%E5%8A%A0outlook%E5%88%AB%E5%90%8D/b656d60b-f779-429c-9d52-63a798650572
感觉如果能和楼主共事会是令人愉快的事情,逻辑条理清晰,无粗言秽语,情绪控制得当。
直接用「东北脏话」、「广州脏话」等地域+脏话的形式代替,反正大家都知道是什么脏话,或者拼音首字母缩写

口语的话,用「顶」搭配,「我顶」、「顶啊」、「冇得顶」等

还有,娘希匹(这个词我觉得还有点搞笑)

其他,笨蛋( baka )、混蛋(魂淡)、厉害、了不起

英语,good, nice, brilliant, gosh, damn it

我都是尽量用些不会过于冒犯的词汇。如果有陌生人或一般关系的人对我说那些楼主觉得低俗的词汇,我是真的会感到有点被冒犯的(即使无恶意),有时甚至会不想继续聊下去。毕竟能用那么多词来替换。但实际上也没遇到多少这种情况,可能是地域因素或是圈子因素。
关于   ·   FAQ   ·   API   ·   我们的愿景   ·   广告投放   ·   感谢   ·   实用小工具   ·   4152 人在线   最高记录 5168   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 07:00 · PVG 15:00 · LAX 00:00 · JFK 03:00
♥ Do have faith in what you're doing.