耗时大半年，折腾了一套无痛阅读外网技术博客的玩意，每天瞄一眼，再也不用读墙内二手内容了...

[FINCTIVE]

我想坚持看 Hacker News 上的帖子，毕竟这是软件开发领域的网站里活跃度和质量都最高的站点之一。

但是完全坚持不下来。有时候看到标题和引文，我觉得会对我有用，就丢在收藏夹里等自己之后再读。最后很多部分内容都吃灰了。

另一种情况是，啃英语太费劲了，长博客读完很难。如果读完发现没有自己感兴趣的内容，感觉更崩溃！

上班忙的时候更容易忘记看，一旦习惯中断，再捡起来就更难了😅

针对我的这个需求，我鼓捣了一套工作流程，自动用 AI 总结 HN 上帖子的关键点（中文！)，每天生成一份报纸。我只需要扫一眼就能看懂最近发生了什么。每天内容不重复，根本不会有阅读负担。 再也不需要看公众号搬运的二手科技消息和技术博客分享了。

这个项目每天更新生成的静态网站在这里： https://news.nilh2a2.dev/

[akin520]

收藏，以后每天看看，主要这能看历史不？

[FINCTIVE]

@akin520 有的，这是一个很好的问题，解决方法也很粗暴，我自己也这么用的，哈哈哈，就是发邮件就行，看收件箱。没想好怎么开放出来这个功能，免费的扛不住。目前放这个网站没啥维护负担。

[FINCTIVE]

@akin520 之后如果我有精力开放邮箱功能，也会在这个网站上加通知。可以先收藏网站。

[purringpal]

直接不做历史功能，才能鞭策每天去看

[gscsnm]

点赞。

[65r4Zgm364TDg652]

来个 rss 订阅就完美了😁

[TrembleBeforeMe]

https://www.supertechfans.com/cn

[nealHuang]

很赞哦，博主，不过有时候感觉最大的痛处就是信息太多了，啥都感兴趣，如果可以支持按兴趣分类就好了，只关注某些领域的

[geelaw]

> 再也不需要看公众号搬运的二手科技消息和技术博客分享了。

如果有人告诉我那些搬运是 LLM 处理的，我丝毫不会惊讶。读 LLM 处理过的，其实不如读人处理过的，当然两者都不如直接读原文（假设原文是人类写的）。

[FINCTIVE]

@huguadao rss 订阅这个想法好啊

[lovedebug]

@huguadao 可以试试 follow https://app.follow.is/ ，自由订阅各类，也有 hacker news 中/英文源，自动 ai 总结和翻译~

[hefish]

都没啥用。HN 上的很多东西知道了也没啥，不知道也没啥。

[nealHuang]

@geelaw 主要也算是有一些痛点在的，有时候上班可能只想花个 10 来 20 分钟浏览一下咨询，英文水平不太好的话，需要很认真一句句盯着看，然后花了 40 50 分钟，还看的云里雾里的，大纲都摸不清楚😂😂最后浪费了时间还得不到信息

所以有时候还是挺羡慕那些英文阅读能力强的

[eironn]

收藏了

[Leon777]

收藏了等会儿看 😆

[jasonyang9]

今天看到一篇介绍熵的，真是云里雾里，https://news.ycombinator.com/item?id=43684560

[june4]

使用 rss https://www.supertechfans.com/cn/index.xml
搭配 qireader.com 再订点别的 ，体验完美

[MrSheng]

我现在用 zeli.app 查看中文版，但是也就能看到标题和引文。
HN 精髓在于评论，OP 考虑从这一点出发实现不？

[cyberCat]

点赞，支持，收藏

[IndexOutOfBounds]

建议设置为浏览器主页

[FINCTIVE]

@MrSheng 这个项目一开始还真是带有 hn 评论的，双语翻译。这个功能我最后砍掉了。

我觉得一份简报只保留精简提要就好，降低阅读负担。容易阅读太重要了，这个网站的各种小功能都是慢慢加进去的慢慢修改的，很多阅读类工具的宣传点都是要做大而全，我的想法是相反的。

如果有很感兴趣的内容，我会点跳转链接到原文，用沉浸式翻译插件来慢慢看。

[pike0002]

@nealHuang 那你可以看看这个 https://www.pixelstech.net/feed/ 登录后还可以看到中文翻译

[FINCTIVE]

@nealHuang 哈哈 这个就是一个简单和强大的取舍问题了，这个项目目前主要目的还是简单。

如果愿意折腾的话可以看看这个项目，作者快发布了，可以自己部署 https://www.v2ex.com/t/1119444

[FINCTIVE]

@geelaw 我在调研同类产品的时候还真找到一个 newsletter 符合你的要求，https://programmingdigest.net/ 不过是英文的 每周更新

[geelaw]

@FINCTIVE #24 有心了，不过我 #9 并不是说我想要 newsletter 🤣

[loliyu]

收藏了

[sky3hao9]

支持一下, 做的挺简洁 喜欢.
收藏了!

[IUserName]

左边目录栏，也搞个双语呗

[xing7673]

可以，很好的思路

[FINCTIVE]

@IUserName 好想法

[snpsywl]

点赞，支持，收藏

[gentlemanChen]

其实，你这半年如果坚持读，都能都读得飞快了。。

[FrankAdler]

插眼 有 rss 了踢下

[Ocean810975]

@gentlemanChen #32
我词汇量一万三，读了不止半年了，但说实话，也就那样，和母语的阅读速度几乎没得比。

[smallpigzbl]

收藏了，支持下

[xujiahui]

感觉不错

[yufeng0681]

弄个微信群，产品运营起来啊。 喜欢新鲜技术知识冲刷大脑的感觉

[FINCTIVE]

@yufeng0681 有想法👍🏻 不过我暂时还没有精力做这个

[gentlemanChen]

@Ocean810975 好奇能做到 thinking in English 吗，如果脑袋需要 translate 下的确还是慢的，词汇量是纯背还是？

https://preply.com/en/learn/english/test-your-vocab

还有是用这种测的吗？

不好意思问题有点多，主要想交流下，其实无论中英文，字多都会不耐烦的

[monkarlo]

最近一直在看，非常不错，要是支持 RSS 就更好了

[ooops]

小建议，这里面的 p 和 line-height 的高度可以差异下，现在分不出来标题从哪里断开

[FINCTIVE]

@ooops 感谢建议！有时间我会优化的。

[Clannad0708]

op 可以分享下是怎么做的吗？尤其是 AI 自动总结和抓取 summary 部分

[FINCTIVE]

@Clannad0708

网页抓取: 如果图方便可以看下 jina reader api ，或者用 playwright （直接抓)。把网页转成 markdown ，再输入到下面的 prompt 里。

ai 总结: 用的就是普通的 llm 文本问答接口，试了很多个，效果好且性价比高的是 deepsesk chat v3 。

现在用的 prompt 是这个（参考 raycast 的一个预设):

You are a skilled website summarizer. You write a summary of the provided webpage that includes all key details that you would share with a friend. Analyze the given website content and create a summary using the following format:

Key Takeaways
<EXACTLY five bullet points with the key takeaways, keep the bullet points as short as possible>
Strictly follow these rules:

ALWAYS maintain the author's perspective and point of view throughout the summary
Prioritize the most important, interesting, and unique facts for the reader
Only include information explicitly stated in the website content
Keep the summary concise, but ensure that all key information is included
ALWAYS use Chinese
Here's the website content:

%s

[Clannad0708]

@FINCTIVE #44 好滴感谢。老哥顺便问下这种想要实现一些特定功能的 prompt 有什么通用的方法或者资源设计吗？自己写的老是不太行

[FINCTIVE]

@Clannad0708 你搜索下 prompt engineering 的教程，我之前看过 claude 的，感觉有一些用。但是自己写还是很麻烦。

还有个方法是让 ai 来帮你改 prompt ，让 ai 改，再起个新窗口问 ai 这个 prompt 有啥问题。

或者，用别人琢磨出来的现成 prompt https://github.com/danielmiessler/fabric/blob/main/patterns/summarize_newsletter/system.md